Como el hotel entra en la semana mas lenta del año, Ed hacer un intercambio entre los puestos de trabajo y que unos hagan los trabajos de los otros para que asi aprendan a valorar lo que hacen los demas. A Danny le da la sala del casino, es decir, pasara a realizar el trabajo de Nessa. Ella se hara cargo del trabajo de Delinda, el Mystique. Sam como no espera a ningun en 3 dias llevara junto con Mary seguridad y vigilancia. Mike se encargara junto con Ed de una multa que le han puesto a este ultimo por pasarse un semaforo en rojo en el coche y que ha sido publicada en el periodico junto con varias fotos. Delinda, por su parte, se encargara del trabajo de su padre.
Danny se encuentra con viejo amigo de la secundaria, Kevin "Jinx" Jergeson (Lochlyn Munro) el gafe, en una de las mesas. Kevin tras saludar a Danny se retira junto a su pareja tras haber ganado 93.000 dolares. Al sentirse culpable de su marca va a buscarlo y le ofrece quedarse en el Montecito y pasar unos dias alli. Pero la situacion cambia cuando sigue ganando y Danny comienza a pensar que hace trampas. Mary y Sam han de encargarse de dos mujeres que comienzan una pelea en la sala de juego. El dia aun puede empeorar ya que aparecen mas jugadores que pretenden trampear el juego.
Gunther se vuelve loco con Nessa que quiere convertir el Mystique en un lugar de entrada libre y no para “gente bien que es lo que el desea. Delinda acude a una reunion con el alcalde y llena con su glamour la reunion pero esta se alarga y nadie le presta atencion.
Mientras Ed esta muy molesto por la publicacion de las fotos y no comprende como no puede alegar invasion de su intimidad pero Mike le explica que pueden publicarlas mientras no digan explicitamente que es culpable y la matricula quede borrosa. Pero Ed sigue empeñado en que el no estaba hablando por telefono.
Unidos por la tragedia y el peligro de otros mundos, los hermanos comenzaran un viaje por todo el pais, en el que se encontraran con criaturas que la mayoria de la gente cree que solo existen en el folklore, las leyendas, la supersticion y las pesadillas. Mientras siguen las indicaciones del diario de su padre, ambos hermanos se dan cuenta de que el les ha pasado...
Unidos por la tragedia y el peligro de otros mundos, los hermanos comenzaran un viaje por todo el pais, en el que se encontraran con criaturas que la mayoria de la gente cree que solo existen en el folklore, las leyendas, la supersticion y las pesadillas. Mientras siguen las indicaciones del diario de su padre, ambos hermanos se dan cuenta de que el les ha pasado...
Unidos por la tragedia y el peligro de otros mundos, los hermanos comenzaran un viaje por todo el pais, en el que se encontraran con criaturas que la mayoria de la gente cree que solo existen en el folklore, las leyendas, la supersticion y las pesadillas. Mientras siguen las indicaciones del diario de su padre, ambos hermanos se dan cuenta de que el les ha pasado...
Unidos por la tragedia y el peligro de otros mundos, los hermanos comenzaran un viaje por todo el pais, en el que se encontraran con criaturas que la mayoria de la gente cree que solo existen en el folklore, las leyendas, la supersticion y las pesadillas. Mientras siguen las indicaciones del diario de su padre, ambos hermanos se dan cuenta de que el les ha pasado...